南方电网云南国际有限责任公司
2016年第二批公开招聘招聘公告
南方电网云南国际有限责任公司（简称公司）是南方电网公司落实国家“一带一路”战略的有效载体，是南方电网公司在大湄公河次区域开展电力合作的窗口，是南方电网公司与周边国家实施电网互联互通、电力贸易、电力工程及境外电力运营的主体。作为南方电网公司在云南实施“走出去”战略的统一电力合作平台和对外窗口，承担南方电网公司在云南对外电力交易、投资、工程承包、劳务合作等相关的经济业务活动，在跨国境输变电项目资产经营、电力及相关项目的股权投资与管理、成套设备(货物)及技术进出口贸易、承包境外电力工程、境内国际工程招标及劳务合作、对外技术合作和技术进出口、信息咨询服务等方面开展国际合作。
为满足公司拓展业务需要，充实专业人才队伍，优化人员结构，经研究，决定招聘以下人员。具体事宜公告如下：
一、招聘岗位
（一）投融资管理专责1人（19岗）
（二）市场开拓二级专责2人（19岗）
（三）技经管理专责1人（19岗）
（四）法律事务专责1人（19岗）
（五）市场交易与电价专责1人（19岗）
（六）项目管理二级专责（电网建设方向）1人（19岗）
二、报名基本条件
（一）基本素质及能力要求
1.遵纪守法，品行端正，诚信廉洁，团结合作，作风严谨，具有良好的职业素养。
2.事业心强，忠诚能干，爱岗敬业，实绩突出，具有较强的责任感。
3.善于学习，思维敏捷，能够把公司的决策部署同本职工作相结合，创造性地开展工作。
4.有履行岗位职责所需的专业知识和业务能力，有较强的综合管理和组织协调能力，有较强的语言和文字表达能力，具有熟练的外语和计算机应用能力。
5.身体健康，具有良好的心理素质。
（二）资格要求
1.年龄要求：须在35周岁以下（1981年10月8日前出生）。
2.学历要求：具有全日制大学本科及以上学历。
3.英语水平要求：国内学历须通过大学英语六级考试（CET6）；通过教育部认证的国外学历，须提供雅思或托福成绩证明材料，且雅思成绩不低于6分或托福成绩不低于95分。
4.工作经历要求：
（1）投融资管理专责：大学本科学历的，须累计工作5年及以上，且在与应聘岗位职责高度近似业务领域具有累计不少于3年的从业经历；硕士研究生学历的，须累计工作3年及以上，且在与应聘岗位职责高度近似业务领域具有累计不少于2年的从业经历；博士研究生学历的，须累计工作1年及以上，且在与应聘岗位职责高度近似业务领域具有累计不少于1年的从业经历。具有境外投融资工作经历者优先；取得相关注册类执业资格证书者优先。
（2）市场开拓二级专责（电力系统方向）：大学本科学历的，须5年及以上从事电力系统专业工作经验；硕士研究生学历的，须2年及以上从事电力系统专业工作经验。取得相关注册类执业资格证书者优先；具有涉外电力、电网工作经历者优先。
（3）市场开拓二级专责（变电方向）：大学本科学历的，须5年及以上从事电力系统专业工作经验；硕士研究生学历的，须2年及以上从事电力系统专业工作经验。取得相关注册类执业资格证书者优先；具有涉外电力、电网工作经历者优先。
（4）技经管理专责：大学本科学历的，须5年及以上从事电力、电网技术经济专业或管理工作实践经验；硕士研究生学历的，须2年及以上从事电力、电网技术经济专业或管理工作实践经验。取得注册造价工程师执业资格者优先；具有涉外电力、电网工作经历者优先。
（5）法律事务专责：大学本科学历的，须5年及以上从事法律工作实践经验；硕士研究生学历的，须2年及以上从事法律工作实践经验。具有涉外法律工作经验者优先。
（6）市场交易与电价专责：大学本科学历的，须5年及以上从事电力营销、生产或管理工作实践经验；硕士研究生学历的，须3年及以上从事电力营销、生产或管理工作实践经验。具有商务英语考试（BEC中级）或全国翻译专业资格（水平）考试（CATTI二级）及以上证书者优先。
（7）项目管理二级专责（电网建设方向）：大学本科学历的，须5年及以上从事电网项目或管理工作实践经验；硕士研究生学历的，须3年及以上从事电网项目或管理工作实践经验。具有涉外电网项目管理经历者优先。
（三）岗位任职条件（详见岗位职责与资格条件）。
（四）回避原则
本次公开招聘遵循以下回避原则：夫妻关系、直系血亲关系（包括祖父母、外祖父母、父母、子女、孙子女、外孙子女）、三代以内旁系血亲（包括伯叔姑舅姨、兄弟姐妹、堂兄弟姐妹、表兄弟姐妹、侄子女、甥子女）以及近姻亲关系（包括配偶的父母、配偶的兄弟姐妹及其配偶、子女的配偶及子女配偶的父母、三代以内旁系血亲的配偶）不得同时在公司工作。
三、招聘程序
招聘坚持“公开、竞争、择优”的原则，按照“发布公告→应聘报名→资格审查→笔试、面试→人选推荐→会议审定→政治审查→结果公布”等程序进行。
四、报名时间、方式及相关要求
（一）报名截止时间
2016年10月23日18:00前。
（二）报名方式
1.应聘者须同时采用电子邮箱和南方电网公司招聘信息系统投递简历。
2.应聘者须填写《云南国际公司公开招聘报名表》（附件2)，发送至电子邮箱：ynic_zp@163.com。在发送邮件时，请将报名表与其他证书（身份证、学历、学位、专业技术资格、职（执）业资格、个人简历、近年来主要工作业绩材料）的扫描件，一并以压缩文件形式发送到指定报名邮箱。邮件主题统一命名为“应聘岗位＋姓名”。
3.应聘者在电子邮件投递简历后，须进入南方电网公司员工招聘系统(zhaopin.csg.cn)，按照系统提示投递简历。
4.请保证所填信息完整、准确、真实，各相关字段均必须填写，不得漏填。
5.一个应聘者只可选报一个岗位，如同时选报多个岗位的，则视为无效。
6.联系电话：0871-63012366，63012516。
（三）相关要求及注意事项
1.应聘者应对提交材料的真实性负责。凡弄虚作假者，一经查实，即取消录用资格；已录用的，解除与其签订的劳动合同。
2.公司将在考核测评前，通过短信、邮件或电话等多种方式向通过的应聘者发送具体考试信息，请保持通讯方式畅通。
3.薪酬福利待遇按云南国际公司相关规定执行。
4.有下列情况之一的，不受理报名：
（1）受过刑事处罚的;
（2）处于党纪、政纪处分所规定的提任使用限制期内的;
（3）涉嫌违纪违法正在接受有关部门审查尚未作出结论的;
（4）曾被原用人单位开除并解除劳动合同的人员；
（5）现役军人；
（6）全日制在校学生；
（7）属于国家法律法规规定的竞业限制人员。
5.体检合格后办理相关手续。
6.应聘者往返路费、食宿费自行承担。
7.未经公司授权的其他任何网站或机构发布的招聘信息均为虚假信息，敬请广大应聘者注意。对于发布虚假招聘信息的个人或机构，我公司保留追究法律责任的权利。
8.公司在招聘过程中均不收取体检费、报名费等任何费用，任何针对公司招聘的辅导班、考试大纲、复习资料等，均与公司无关。请应聘者提高警惕，防止上当受骗。如有发现诈骗行为，请及时向公安机关报案。应聘者因虚假招聘信息造成的损失，公司不承担任何责任。
9.考核时须携带以下资料的原件：
笔试：二代身份证；
面试：二代身份证、毕业证、学位证、英语等级证、相关资格证书、获奖证书、学术成果原件；研究生以上学历者需携带本科及以上学历的毕业证、学位证原件。
10.笔试、面试均由专业成绩（满分100分）和英语成绩（满分50分）组成，笔试考试时间为3个小时。
11.为加强对招聘工作的监督，特设立监督电话：0871-63012835 (周一至周五，9：00-12:00，14:00-18:00)。
附件1. 云南国际公司公开招聘岗位职责与资格条件
2. 云南国际公司公开招聘报名表
南方电网云南国际有限责任公司
2016年10月8日
云南国际公司公开招聘岗位职责与资格条件
一、投融资管理专责
（一）主要职责
负责制定公司投融资相关的管理制度和流程，并组织实施；负责研究和制定公司对外投资建设资金筹集方案；负责落实公司对外投资建设长期融资方案、公司资本运作方案；负责与境内外金融或非金融机构进行投融资业务谈判，起草、编制投融资申请文件，统筹协调落实项目投融资各项条件及手续；负责与金融、保险机构的日常联系，及时掌握信贷政策变化和金融产品创新情况，具体负责融资渠道的拓展、维护和融资方式的策划及实施；负责及时搜集、分析、研究境内外财税、金融政策，并运用到公司投融资活动中。
（二）岗位要求
贯彻落实国家财政方针、政策、法规以及南方电网公司有关制度，思想政治素质好，保密意识强，具有较强的大局意识和责任担当意识；熟练掌握履行岗位职责所必需的业务知识，熟悉境内外金融、财税政策，了解跨国企业运营、管理以及信息化等相关情况；具备较强的系统思维、分析判断、沟通协调、风险管控和开拓创新能力；具有较强的语言文字表达能力和英语听说读写能力。
（三）资格条件
（1）具有全日制财会审计类、经济类及投融资金融类相关专业本科及以上学历；（2）须取得会计从业资格证，如暂时未取得的，须在进公司一年内取得；取得相关注册类执业资格证书者优先；（3）国内学历须通过大学英语六级考试（CET6）；通过教育部认证的国外大学学历，须提供雅思或托福成绩证明材料，且雅思成绩不低于6分或托福成绩不低于95分；（4）大学本科学历的，须累计工作5年及以上，且在与应聘岗位职责高度近似业务领域具有累计不少于3年的从业经历；硕士研究生学历的，须累计工作3年及以上，且在与应聘岗位职责高度近似业务领域具有累计不少于2年的从业经历；博士研究生学历的，须累计工作1年及以上，且在与应聘岗位职责高度近似业务领域具有累计不少于1年的从业经历。具有境外投融资工作经历者优先。
二、市场开拓二级专责（电力系统方向）
（一）主要职责
贯彻落实国家电力项目方针、政策、法规以及南方电网公司有关制度，负责项目初步技术商务方案研究工作，编制项目建议书、前期工作计划，并组织实施；负责公司市场开拓业务、项目前期开发和项目前期合同谈判工作；牵头进行项目协议的草拟及谈判工作；参与公司项目投资风险分析、投资效益分析等工作。
（二）岗位要求
熟悉企业经营、项目管理和岗位职责相关法律法规，精通电力系统专业知识，熟悉电力项目前期开发程序；具有较强的系统思维能力、决策判断能力、开拓创新能力、处理复杂局面的能力、风险管控、沟通协调和市场开发能力；有较强的文字表达能力，较强的英文听说读写能力；熟悉公文写作，尤其是电力项目开发方案、前期立项申请、报批、核准过程中各类材料的撰写。
（三）资格条件
（1）具有全日制电气类专业本科及以上学历；（2）须取得电力相关专业中级及以上专业技术资格，取得相关注册类执业资格证书者优先；（3）国内学历须通过大学英语六级考试（CET6）；通过教育部认证的国外大学学历，须提供雅思或托福成绩证明材料，且雅思成绩不低于6分或托福成绩不低于95分；（4）大学本科学历的，须具有5年及以上从事电力系统专业工作经验；硕士研究生学历的，须2年及以上从事电力系统专业工作经验。具有涉外电力、电网工作经历者优先。
三、市场开拓二级专责（变电方向）
（一）主要职责
贯彻落实国家电力项目方针、政策、法规以及南方电网公司有关制度，负责项目初步技术商务方案研究工作，编制项目建议书、前期工作计划，并组织实施；负责公司市场开拓业务、项目前期开发和项目前期合同谈判工作；牵头进行项目协议的草拟及谈判工作；参与公司项目投资风险分析、投资效益分析等工作。
（二）岗位要求
熟悉企业经营、项目管理和岗位职责相关法律法规，精通电力系统专业知识，熟悉电力项目前期开发程序；具有较强的系统思维能力、决策判断能力、开拓创新能力、处理复杂局面的能力、风险管控、沟通协调和市场开发能力；有较强的文字表达能力，较强的英文听说读写能力；熟悉公文写作，尤其是电力项目开发方案、前期立项申请、报批、核准过程中各类材料的撰写。
（三）资格条件
（1）具有全日制电气类专业本科及以上学历；（2）须取得电力相关专业中级及以上专业技术资格，取得相关注册类执业资格证书者优先；（3）国内学历须通过大学英语六级考试（CET6）；通过教育部认证的国外大学学历，须提供雅思或托福成绩证明材料，且雅思成绩不低于6分或托福成绩不低于95分；（4）大学本科学历的，须5年及以上从事电力系统专业工作经验；硕士研究生学历的，须2年及以上从事电力系统专业工作经验。具有涉外电力、电网工作经历者优先。
四、技经专责
（一）主要职责
负责公司电网、电源工程项目建设阶段造价分析管理工作，包括项目的概（预）算、方案等造价、输电加价等方面的工作，对项目进行经济评价、审核等管理工作；负责项目项下工程在设计、施工、监理、设备、材料和工程咨询等主要项目的招标、合同条件、商务谈判等管理工作；负责对项目合同计量支付、结算管理等工作；负责公司科技创新、知识产权管理工作等。
（二）岗位要求
熟悉电力基本建设程序、政策、法规电力工程经济的有关规定，能结合实际拟定公司电力工程概（预、结）算、定额、材料预算价格、技经管理等工程经济工作的管理办法、措施和方案；能熟练运用政策和有关规定编制、审查概（预、结）算，并能正确分析、协调处理工程经济管理实际工作中的问题；能组织招标工程和发包工程的商务工作。有较好语言表达能力和沟通、协调能力，具备较强的业务理论功底。
（三）资格条件
（1）具有全日制工程管理类相关专业本科及以上学历；（2）须取得中级及以上专业技术资格，取得注册造价工程师执业资格者优先；（3）国内学历须通过大学英语六级考试（CET6）；通过教育部认证的国外大学学历，须提供雅思或托福成绩证明材料，且雅思成绩不低于6分或托福成绩不低于95分；（4）大学本科学历的，须5年及以上从事电力、电网技术经济工作或管理工作实践经验；硕士研究生学历的，须2年及以上从事电力、电网技术经济工作或管理工作实践经验。具有涉外电力、电网工作经历者优先。
五、法律事务专责
（一）主要职责
负责公司法律事务管理；负责公司涉外业务相关协议中英文本的法律审核；负责公司合同的管理工作,对公司签订合同的合法性、有效性进行审查；参与合同谈判，依据法理指导、协调解决合同争议等。负责开展公司业务合作对象国的法规政策分析、研究工作；参与公司重大政策法律研究。
（二）岗位要求
熟悉国际国内有关法律法规；熟悉法律事务管理和合同管理；具备较强的独立工作能力、沟通能力、组织协调能力和创新能力；法理功底扎实，具有良好的英文口头、书面表达能力，逻辑思维能力强；具有较强的独立分析和综合判断能力。
（三）资格条件
（1）具有全日制法学相关专业本科及以上学历；（2）须通过国家统一司法考试，并取得法律职业资格；（3）国内学历须通过大学英语六级考试（CET6）；通过教育部认证的国外大学学历，须提供雅思或托福成绩证明材料，且雅思成绩不低于6分或托福成绩不低于95分；（4）大学本科学历的，须5年及以上从事法律工作实践经验；硕士研究生学历的，须2年及以上法律工作实践经验。具有涉外法律工作经验者优先。
六、市场交易与电价专责
（一）主要职责
负责电力市场化交易、日前交易的测算与申报工作；负责公司电价管理工作；负责跟踪、收集、反馈国家电价政策以及电力市场化交易政策、规则的变化情况；负责本部门各项交易指标的统计、归类及数据报送等工作；负责与有关单位和部门沟通及协调，并负责配合有关工作。
（二）岗位要求
熟悉电力行业有关法律法规及相应的电价政策，具备电价测算经验的优先；熟悉南方电网、云南电网市场营销相关制度；对电力市场化交易的有一定了解；具备较强的文字处理能力；具备较强的独立工作能力、沟通能力、分析判断和组织协调能力；具有良好的英语听说读写能力。
（三）资格条件
（1）具有全日制电力生产、营销相关专业本科及以上学历；（2）须取得中级及以上专业技术资格；（3）国内学历须通过大学英语六级考试（CET6）；通过教育部认证的国外大学学历，须提供雅思或托福成绩证明材料，且雅思成绩不低于6分或托福成绩不低于95分。具有商务英语考试（BEC中级）或全国翻译专业资格（水平）考试（CATTI二级）及以上证书者优先；（4）大学本科学历的，须5年及以上从事电力营销、生产或管理工作实践经验；硕士研究生学历的，须3年及以上从事电力营销、生产或管理工作实践经验。
七、项目管理二级专责（电网建设方向）
（一）主要职责
负责电网项目建设阶段的项目管理工作；负责制定、完善电网项目建设管理制度；主管项目安全、质量、进度、造价等管理工作；负责电网项目建设阶段设计变更、项目方案调整、项目合同计量等重大事项的管理；负责电网项目建设中的技术方案和设计变更调整进行监督、检查，对费用增加或减少提出处理建议；负责协调项目建设阶段、监理、设计、施工、运行等单位的关系，保证工程顺利进行；负责电网项目的阶段验收和竣工验收、竣工结算工作。
（二）岗位要求
了解电力系统基础知识，熟悉电力系统的业务流程，理解公司整体业务运作流程，熟悉电力项目管理相关业务模块、知识、掌握电力项目管理相关法律法规；具有较强的独立工作、计划、沟通、分析判断和组织协调能力；具有较强的团队合作精神和纪律性；具备扎实的文字功底，具有良好的英语听说读写能力。
（三）资格条件
（1）具有全日制电气类相关专业本科及以上学历；（2）须取得工程师及以上专业技术资格；（3）国内学历须通过大学英语六级考试（CET6）；通过教育部认证的国外大学学历，须提供雅思或托福成绩证明材料，且雅思成绩不低于6分或托福成绩不低于95分。（4）大学本科学历的，须5年及以上从事电网项目或管理工作实践经验；硕士研究生学历的，须3年及以上从事电网项目或管理工作实践经验。具有涉外电网项目管理经历者优先。
八、驻外专责（老挝语专业）
（一）主要职责
负责收集、跟踪老挝电力生产经营、电力投资建设及能源政策等信息；负责对口联系老挝政府有关部门和相关单位；负责建立和维护中国驻老挝大使馆、使馆经商处及相关中资企业的公共关系；负责老挝办事处的接待工作；参与市场开拓工作，做好前期市场跟踪与联络。
（二）岗位要求
熟悉运用老挝语与有关部门进行沟通，了解电力基础知识，掌握电力系统的业务流程，理解公司整体业务运作流程，熟悉行政管理相关业务模块、知识、掌握行政管理相关法律法规和工作相关知识；具有较强的写作能力，具备一定的计划、组织、执行、沟通能力，具有较强的团队合作精神和纪律性。
（三）资格条件
（1）具有全日制老挝语专业本科及以上学历；（2）大学本科学历的，须3年及以上从事老挝语翻译工作实践经验；硕士研究生学历的，须1年及以上从事老挝语翻译工作实践经验。具有境外电力相关工作翻译经历者优先。
九、驻外专责（缅甸语专业）
（一）主要职责
负责收集、跟踪缅甸电力生产经营、电力投资建设及能源政策等信息；负责对口联系缅甸政府有关部门和相关单位；负责建立和维护中国驻缅甸大使馆、使馆经商处及相关中资企业的公共关系；负责缅甸办事处的接待工作；参与市场开拓工作，做好前期市场跟踪与联络。
（二）岗位要求
熟悉运用缅甸语与有关部门进行沟通，了解电力基础知识，掌握电力系统的业务流程，理解公司整体业务运作流程，熟悉行政管理相关业务模块、知识、掌握行政管理相关法律法规和工作相关知识；具有较强的写作能力，具备一定的计划、组织、执行、沟通能力，具有较强的团队合作精神和纪律性。
（三）资格条件
（1）具有全日制缅甸语专业本科及以上学历；（2）大学本科学历的，须3年及以上从事缅甸语翻译工作实践经验；硕士研究生学历的，须1年及以上从事缅甸语翻译工作实践经验。具有境外电力相关工作翻译经历者优先。
